huyệnについて解説します。

【意味】
「huyện」はベトナム語で「郡」を意味します。ベトナムの行政区画の一つで、主に市や省の下に位置します。

【具体例】
・huyện Ba Vì（バヴィ郡）
・huyện Củ Chi（クーチー郡）

【類義語】
・quận（区）
・xã（村）

【対義語】
・tỉnh（省）
・thành phố（市）

【使い方】
「huyện」は地名や行政区画を説明するときに使われます。市や省の一部として、特定の地域を指す際に用いられます。

【例文1】

・ベトナム語：Tôi sống ở huyện Ba Vì.
・日本語訳：私はバヴィ郡に住んでいます。
・解説：この文では「Tôi」（私）、「sống」（住む）、「ở」（～に）、「huyện Ba Vì」（バヴィ郡）が使われています。「ở」は場所を表す前置詞です。

【例文2】

・ベトナム語：Huyện Củ Chi nổi tiếng với địa đạo.
・日本語訳：クーチー郡はトンネルで有名です。
・解説：この文では「huyện Củ Chi」（クーチー郡）、「nổi tiếng」（有名な）、「với」（～で）、「địa đạo」（トンネル）が使われています。「nổi tiếng với」は「～で有名な」を意味する表現です。

【語源】
「huyện」という単語の語源は、中国語の「县（郡）」に由来しています。ベトナム語は漢字文化圏の影響を受けているため、行政区画の名称においても漢字由来の言葉が使われています。