"in"について解説します。

【意味】
"in"はベトナム語で「印刷する」という意味です。印刷物を作成する際に使われます。

【具体例】
・in tài liệu（資料を印刷する）
・in ảnh（写真を印刷する）

【類義語】
xuất bản（出版する）

【対義語】
xoá bỏ（削除する）

【使い方】
ベトナム語で「in」は動詞として使われ、何かを印刷する行為を指します。文脈によっては、印刷の種類や印刷物の内容を指定することがあります。

【例文1】

・ベトナム語：Tôi cần in tài liệu này cho cuộc họp.

・日本語訳：私はこの資料を会議のために印刷する必要があります。

・解説：「Tôi」は主語で「私」を意味し、「cần」は「必要がある」という意味の動詞です。「in tài liệu này」は「この資料を印刷する」という意味で、「in」が動詞、「tài liệu」が「資料」、「này」が「この」を意味する指示詞です。

【例文2】

・ベトナム語：Anh ấy đã in bức ảnh đẹp này ra.

・日本語訳：彼はこの美しい写真を印刷しました。

・解説：「Anh ấy」は主語で「彼」を意味し、「đã」は過去を示す助動詞です。「in bức ảnh đẹp này ra」は「この美しい写真を印刷しました」という意味で、「in」が動詞、「bức ảnh」が「写真」、「đẹp」が「美しい」を意味する形容詞、「này」が「この」を意味する指示詞です。

【語源】
ベトナム語の「in」は英語の「print」やフランス語の「imprimer」に相当する言葉で、印刷技術の導入とともに使われるようになりました。